CHEN  ZHE

陈           哲


THE BEARABLE & BEES ︎
The BearableBees
Installation Views
Artist’s Book
TOWARDS EVENINGS ︎ 
Index: Six Chapters 
The Clock 
The Restoration
A SLOW REMEMBERING OF A LONG FORGETTING ︎
Index
ARCHIVE ︎
List of Essays
Artist /  CV
News ︎

You Are a Circle, Expanding (As Above)

向远的圆是你(上如其星)




2021
Reversible dynamic pigment, mechanic installation
200 x 200 x 35 cm

2021

可逆变色颜料,机械装置

200 x 200 x 35 cm

You Are a Circle, Expanding (So Below)

向远的圆是你(下如其纹)




2021
Video
7’40”

2021

有声录像

7’40”




《向远的圆是你》由运动装置与慢速录影共同组成,分置于同一个巨型黑方块的两侧,以一体两面的结构从宏观和微观的尺度分别回应了“如在其上,如在其下”这句炼金术箴言。

以地球自转轴所指向的穹点为中心,星星在夜晚的天幕上永恒旋转,长曝光摄影将运动的星轨显影为无数循环的同心圆——“上如其星”。
以手指轻压水面,使指纹正好覆在临界点,手指抽离时下落的水滴引发不断显现又消失的波纹,在慢速摄影里化作无数循环的同心圆——“下如其纹”。

黑方块两侧的圆环虽处于不同的时间流速,却共享着同一个中心:它既是星的天极,也是人的指尖。用心理学家卡尔·荣格的话说,它既是驱动宇宙万物运转的曼陀罗原点,也象征着人在整合了内在对立面后达到的完满自性。它是一切扩散向远的圆之初,“一切中央的中央,一切核的核,……亿万的星体旋转着穿越夜空,它们的光辉映着你头顶的天穹。但你的里面藏着另一个世界,当所有星辰消亡,它仍将存在”(里尔克《荣光里的佛》)。














On view at ON | OFF: Carousel of Progress, He Art Museum, Guang Zhou, China, 2022
Courtesy of He Art Museum



Mark



Copyright © 2010-2022 Chen Zhe. All rights reserved.